【攝影-—蔡偉勛】

台東縣高山綿延，森林中充滿著生氣盎然的野生動物，而透過對鳥類的欣賞與觀察進而對自然生態產生感情最後付諸行動。一片蔚藍的天空、一條清澈的溪流、一塊未受污染的土地是不能以金錢加以衡量的。當您下次來到敝縣時，請別忘記：愛護環境從自己做起。

【研究保育】

l          日前有民眾於活水湖與卑南溪堤防間發現有褐鷹鴞與台灣夜鷹各一隻困於網中，幸好及時發現而將之解開並順利放飛，本會也將設網地點通知縣府農業局保育課，而該課亦已函請各轄區公所、警察派出所加強巡查，遏止非法舉動以達到保育成效。

【活動推廣】

1、 本年度解說義工訓練研習於五月十二、十三日進行第三次課程，課程內容為水鳥，主講人朱建銘理事，將多年來定點觀察水鳥的心得，整理得相當有系統、有條理，讓與會學員滿載而歸。戶外課進行太平溪實地觀察，鷸科在水邊漫步覓食以及燕鴴表演空中捕食金龜子的特技，似乎是為了慶祝母親節所表演的特別秀。下次上課時間為六月九日（六）晚上七點，地點在國立台東高中，歡迎有興趣的鳥友一起旁聽參與。

2、 四月底土銀達仁農場大型活動由理事長方敏慎及潘文彬理事帶隊，由於報名參加人數過少，故取消活動，但仍感謝領隊的辛苦策畫。

【行政總務】

截至目前為止繳交會費的會員共68人，如無收到中華飛羽或會訊者請通知總幹事蘇俊榮0912758705。

低、中海拔鳥類生態辨識與解說-------鄭育昇

一、   低、中海拔的範圍：

「國土復育條例（草案）」（2005年5月）

低海拔山區（100至500公尺）

中海拔山區（500至1500公尺）

高海拔山區（1500公尺以上）

二、   低海拔環境概述：

�        特徵：人口集中區域，除了東部地區及一些交通較為不便或地形特殊的地方，殘存的原生植被已不多。

�        主要林相：低海拔次生林

�        雨量：1000∼4000公釐

�        年均溫：23℃以上

�        植物組成：主要以桑科的榕屬與樟科之楨楠屬為主，構成所謂的榕楠林帶(Ficus-Machilus Zone) ，主要的代表性植物有構樹、牛奶榕、朴樹、稜果榕、澀葉榕、小葉桑、香楠、大葉楠、茄苳、青剛櫟等；次生林則以山黃麻、野桐、白匏子、血桐為主；人工林則多相思樹、油桐、桂竹、綠竹、麻竹等。

三、   低海拔鳥類生態：

四、   中海拔環境介紹：

�        主要林相：常綠闊葉林、次生林、人工林

�        雨量：1000∼4000公釐

�        年均溫： 17∼23℃

�        植物組成：以常綠闊葉樹為主，多為樟科之楨楠屬及殼斗科之櫧屬，構成所謂的楠櫧林帶(Machilus-Castanopsis Zone)。主要代表植物有日本楨楠、大葉楠、台灣雅楠、南投黃肉楠、台灣山香園、卡氏櫧、川上氏櫧、火燒栲、木荷、筆筒樹等；本林帶亦散生一些針葉樹，如台灣二葉松、台灣肖楠、台灣黃杉等；本區次生林多，以台灣二葉松、山黃麻、楓香、台灣櫸、栓皮櫟為主；另人工林則以柳杉、杉木 、孟宗竹、桂竹、麻竹為主。

五、   中海拔鳥類生態：

六、   結語

l          低、中海拔山區是台灣鳥種最多、數量最大的地區

l          賞鳥是瞭解自然、體會自然的捷徑

l          賞鳥者應有與環境「互利共生」的基本情懷

（本文擷取6月9日義工進修訓練課程內容）

☆ 

窺鳥                          蔡包

因為清明連假，4月14日週六補課一天，打亂了這個週休的悠閒… 放學後從成功趕到東中參加鳥會的義工訓練，還擔心著可能會在鳥課當中打瞌睡…

主講的朱建銘醫師因為智慧高，冠羽比較稀疏，但眼神有如魚鷹般的堅定！看他的水鳥攝影，抓住了水鳥的瞬間姿態：拉屎、打架到嘿咻，還附上趣味旁白，好像朱導演精心執導的紀錄片，大大滿足鳥人偷窺的樂趣。才第一集，看朱醫師對太平溪口水鳥的用心令人佩服到底！也讓大家對5月份第二集水鳥課的精采期盼萬分。

第二天的野外觀察到利嘉溪口，看水面漂浮著噁心的垃圾，以那氣味和景象迎接大家，實在大大掃興！但首先上台的高蹺鴴立刻抓住大家的注意力，這一大群各自擺出優雅姿態：或單腳獨立歇息，或彎腰覓食。然後是黑面黃眼圈的鳳頭潛鴨獨秀，再來就是難以辨認的大小鷸族，透過單筒望遠鏡仔細瞧，嘴巴長一些、圍巾黑一些，紅色或黃色褲襪…那麼一點點差異，就屬於不同品種，天啊，對於初學者而言，要辨認這細微差異，真是一大考驗。(就像在海上遇見瓜頭鯨和小虎鯨也很難分辨呢。) 小環頸鴴來到不遠處彈跳，瞥見後方水面游出來一個身影，準備在前輩鳥友面前臭屁一下自己的好眼力，定睛一看才明白他的品種：塑膠鴴。

白目秧雞            salewa

         又到了採桑椹的季節，看到桑椹。讓我想起了多年前的奇遇。

四月天，春暖花開，先生帶著一家人到水上流的山上踏青。車行路過蜿蜒小徑，ㄧ棵結滿桑椹的桑樹，忽然映入眼前，趕緊將車子靠邊停妥，ㄧ行人既興奮又快樂的採起路邊的野生桑椹，採得正高興的時候，遠遠的來路上，ㄧ隻白腹秧雞竟朝我們徐徐走來。

牠邊走邊叫，好像在向我們示威，更誇張的是，等到牠走到我們的腳邊，竟公然發動攻擊，兩個女兒被牠啄得又跑又跳，哇哇大叫。我則是被這突來的景象逗得又好氣又好笑，好氣的是這隻囂張的秧雞，竟然如此不怕人，好笑的是兩個女兒被這隻小傢伙嚇得驚惶失措。後來先生實在看不下去，索性抓住這隻秧雞，拍起照來，而牠竟ㄧ點也不怕生，嘴喙還不斷發出聲音，絲毫不妥協。

等拍完照放牠走時，牠還悻悻然地站在路邊，像是在宣告牠的領土主權ㄧ樣！以前在野外賞鳥遇到秧雞，大都可遇不可求，有時是只聞其聲，不見其影，有時是驚鴻ㄧ瞥，來不及看清楚就飛走了。而這隻「白目」秧雞，竟然如此誇張的現身眼前，真是世間事無奇不有啊！

一同來尋找與確認家燕在台東的繁殖棲所及範圍       吳志昇

燕子是任人能詳的鳥類種群之一，不論是生活棲地的類近我們人類或是活動範圍的不懼怕人類。一般而言，我們熟知的燕子包含廣義雨燕類群及尋常的燕子類群二大部份，分類上，雨燕類為雨燕目、雨燕科的小形攀禽，嘴形短闊而扁平，兩翅尖長，尾稍呈叉，跗骨大都被毛，足呈前趾型，飛行速率較快；燕子類則為燕雀目、燕科的小形禽鳥，嘴短而寬，呈倒三角形，翅狹長，尾多少呈叉状，形成“雙尾”狀，飛行速率中等，此二類群，由外形及骨架解析上，分別屬於不同的分類科目。

實務觀賞時，大家已經能非常輕易的分辨他們，尤其是易接近的燕科鳥類(狹義的燕子)，不過我們仍難清楚掌握台東燕子的確切種類(如最近綠島又新發現了幾種)，以及牠們的分佈或繁殖狀況，實際上個人也不是很清楚！雖然見過其中台灣產的大部份種類，但對於在台東有幾種繁殖亦一直不確定呢！實在話，真正見過有繁殖者(或行為或育雛在內)，僅有一般住家可見的洋燕(夏候鳥)，卑南大溪的棕沙燕(留鳥)及南橫的岩燕(留鳥)而已，對於家燕在臺東出現時間的不確定或紊亂以及繁殖與否，一直覺得有再確認的需要，因此在此乃提請大家來共同關注及記錄。

依據資料，家燕有歐洲(指名)、北美、中東及亞洲四個亞種，其中亞洲又分成幾型。亞洲的家燕依資料分別有：春季在臺灣築巢繁殖的夏候鳥，與春、秋二個季節途經台灣的過境鳥二類族群；亦即廣義的繁殖地包含台灣在內，台灣為其南界，往北可達西伯利亞。其中之過境鳥族群，夏季在西伯利亞、中國大陸、韓國及日本等地區繁殖，冬季南遷泰國、新加坡、菲律賓、印尼及婆羅洲等地區過冬(途經台灣)；夏候鳥族群則是在台灣繁殖，秋冬季隨同過境鳥族群南遷過冬，但到底誰屬於誰呢！

長久以來，每每被3-5月間及8-9月間的家燕群所困惑，因一直未發現巢居，在綜合各種資料解析後直覺認為：台灣至多僅於北部有繁殖，其餘均屬於春、秋過境鳥。94年初調到綠島工作後，當年4月即有幸觀得家燕在公館村的繁殖記錄，隔(95)年持續發現之外，另於8月底在卑南國中發現育雛行為，而同時在南投名間亦發現，乃激發記錄之想法，然因個人時間、能力有限，致無法作全面性的記錄。今(96)年綠島還是有記錄，另且5月初亦在卑南發現3個巢，是以覺得此鳥之易見及容易區別，當是一個讓鳥會會友共同觀察的後花園(註)好案例。

累積這幾年的資料，初步可以確定，若5月以後仍可以見到的地點應就可以列為築巢繁殖的夏候鳥地點，仔細找應當就可以確認巢居地了，當然該地也會有過境族群，只是時間應該是在早一點的3-4月份(北遷期)、或晚一些的8-9月份(南遷期)。找到之後有甚用呢！第一，先確認各鄉鎮數量及分佈，再者，可分析巢棲、巢材…等，當然過程中或許又有其它發現呢(比如與洋燕乃至赤腰燕及金腰燕的比較…等，或進一步區分出現的亞種是屬於那一型呢！)，若可能的話，未來再配合繫放…等其他作業，先別扯那麼多，還是誠心請大家共同來觀察記錄吧！

以下提供今(96)年5月初卑南所拍相片及幾個資料來源(含網站)供有興趣的會友瞭解或參考：

1.        1996  吳永華  家燕在宜蘭繁殖之調查  中華民國野鳥學會年刊-野鳥(1992-1994) p.27-32

2.        1996  吳志昇  劄記-賞燕  中華民國野鳥學會月刊-中華飛羽第9卷7期p.28- 29

3.        1996  彭國棟 南投縣名間鄉新街村過境家燕集群之初步觀察及檢討  自然保育季刊第15期p.39-45

4.        http://www.ettoday.com/2004/04/23/738-1620459.htm 二年前轟動全臺灣島的「悼！家燕」相片集。

5.        蔡乙榮先生的網址http://kteagle.myweb.hinet.net/  進入後到談天說地中點選恆春地區家燕過境現象-2006年即可，其中也確認家燕有少數族群春季在臺灣築巢繁殖-亦即認同夏候鳥的看法。

6.        http://www.ttps.tp.edu.tw/bird/index.html關渡的家燕，資料很詳實。

7.        http://www.wbst.org.tw/publish/moreinfo.asp?autono=582台北市野鳥學會的2004調查資料

8.        http://www.nhptv.org/natureworks/barnswallow.htm#2  分佈資料

9.        http://en.wikipedia.org/wiki/Barn_Swallow 維基分佈1

10.     http://commons.wikimedia.org/wiki/Hirundo_rustica維基分佈2

11.     http://www.americanartifacts.com/smma/per/b4.htm 人工巢材及防治

12.     http://www.fmnh.helsinki.fi/elainmuseo/rengastus/tuloksia/karttoja/haarapaasky.gif 歐- 非洲圖

13.     http://www.birds.cornell.edu/AllAboutBirds/BirdGuide/Barn_Swallow_dtl.html 美洲分佈

14.     http://131.220.109.5/groms/Species_HTMLs/Hrustica.html 世界分佈圖

註：後花園計畫為美國的年度鳥類調查，通常由會員(或網路註冊者)在2月的第三週連續4天中進行全國鳥類調查，因為在後院就能執行，簡單易做乃鼓勵各階層參加，或許也是我們可以參考  http://www.birdsource.org/gbbc/

有請大家共同來觀察及建立台東的資料了！

☆烏頭翁通訊非常歡迎，也非常需要您的投稿，內容不拘，舉凡個人觀察筆記、詩歌、散文……等等均可。投稿請傳真或投擲至「東昌帆布行」、會館，也可寄電子郵件totaitung520@yahoo.com.tw或直接交與編輯。期待您的投稿！

 理事長：方敏慎  總幹事：蘇俊榮   電子報編輯：楊貽雯